词语解释：

还是háishi

(1) 表示行为、动作或状态保持不变，或不因上文所说的情况而改变

(2) 尽管发生了以前的事或以前考虑过，仍要

例今天咱们还是装运木料英nevertheless;still

(3) 仍然，照样

例多年不见，他还是那么年轻英all the same

(4) 提议“是否这样”之意

例你还是带上雨衣为好英had better

(5) 在可供选择的东西、状况或过程中的挑选

例你去，还是他去英or

(6) 另一方面

例虽然嗓音嘶哑而聒耳，但她还是有着一股吸引人的热情英withal

国语词典：

仍然、照旧。

如：「你的老毛病怎么还是改不掉！」

词语翻译

英语or,still,nevertheless,hadbetter德语lieber,eswärebesser(Adv),oder(inAlternativfragen)(Konj),trotzdem,dennoch(Adv)法语encore,toujours,ou,oubien,néanmoins,quandmême,toutdemême,ilvaudraitmieux

网络解释：

还是

还是，词语。表示行为、动作或状态保持不变，或不因上文所说的情况而改变。

還读音：huán,hái[ hái ]

返回，回到原来的地方。  【组词】：还乡、生还、往还

恢复，回复到原来的状态。  【组词】：还俗、还原

交回、归还所借用的财物。  【组词】：还书、交还　◎

回报、报复。  【组词】：还手、还击、以牙还牙

是读音：shì[ shì ]

1. 表示解释或分类：他是工人。《阿Ｑ正传》的作者是鲁迅。

2. 表示存在：满身是汗。

3. 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗是好诗，就是太长了。

4. 表示适合：来的是时候。

5. 表示任何：凡是。是活儿他都肯干。

6. 用于问句：他是走了吗？

7. 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气是冷。

8. 对，合理，与“非”相对：是非。他说的是。实事求是。

9. 认为对：是古非今。各行其是。深是其言。

10. 表示应承或同意（单说一个“是”字）：是，我就去。

11. 这，此：是日。是可忍，孰不可忍。比比皆是。

12. 助词，把行为对象提前表示只这样做：惟你是问。惟利是图。

13. 姓。