添醋加油tiān cù jiā yóu
(1) 比喻在叙述事情或转述别人的话时,任意增添细节、夸大或歪曲事实真相
英add color and emphasis to;play up⒈ 见“添油加醋”。
见“添油加醋”。
周立波《山乡巨变》上卷:“她是担心符癞子首先把事情吵开,又添醋加油,把真象歪曲,引起他所看中的人的难以解释的误会。”
添油加醋、添盐着醋
添醋加油作谓语、定语、状语;指夸张。
查看更多
添tiān(1)(动)在原有的之外;增加同类的:~人|~水。(2)(动)〈方〉生小孩儿。
醋读音:cù醋cù(1)(名)调味用的酸的液体;多用米或高粱等发酵制成。(2)(名)嫉妒(多指男女关系上):吃~。
加读音:jiā加jiā(1)(动)基本义:两个或两个以上的东西或数目合在一起:两个或两个以上的东西或数目合在一起(2)(动)使数量比原来大或程度比原来高;增加:~大|~强|~快|~速|~多|~急。(3)(动)把本来没有的添上去:~符号|~注解。(4)(动)加以:不~考虑|严~管束。(5)(动)(Jiā)姓。
油读音:yóu油yóu(1)基本义:(名)动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混合液体:(名)动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混合液体(2)(动)用桐油、油漆等涂抹:~窗户|这扇门去年~过一次。(3)(动)被油弄脏:衣服~了。(4)(形)油滑:~腔滑调|老~子。